Police are investigating whether the two men connected to the deadly shooting of a NYPD officer during a Queens traffic stop may have been casing a store for a robbery in the moments leading up to the fatal gunfire exchange, according to a senior police official.