SUNY Oneonta will close for in-person instruction for the rest of the semester and send students home following a spike in coronavirus infections, the university said Thursday. Chancellor Jim Malatras initially put the college on a two-week “pause” period Aug. 30 in order to focus on testing while limiting the spread of COVID-19. At that point, there had been 105…